А. Воробьев исполнит «Черные глаза» на татарском
Певец уверен, что этот хит непременно покорит сердца миллионов слушателей и займет вершины мировых хит-парадов.
В 2005 году изо всех приемников, магнитол и мобильников неслось приснопамятное «Черные глаза! Вспоминаю – умираю. Черные глаза! Я только о тебе мечтаю…» Песня действительно стала хитом и еще долго держалась в топ-листах всевозможных радиостанций. Спустя шесть лет подвиг 15-летнего Айдамира Мугу решил повторить 23-летний Леша Воробьев.
Однако тульский музыкант вовсе не собирается перепевать хит своего адыгейского коллеги. Напротив, на пару с другом он намерен создать собственный! Песня под названием «Кара кузлэр» будет записана на татарском языке. В переводе на русский «Кара кузлэр» – «Черные глаза».
«Меня уже давно увлекала татарская культура, а также доброта и гостеприимство этого народа, — рассказал Алексей. — Мы с моим другом, татарином Риналем Мухаметовым, дружим еще со времен учебы в школе-студии МХАТ, этой мой близкий товарищ, а теперь еще и коллега, сейчас мы фактически начали совместную творческую деятельность».
Певец уже приступил к изучению татарского, однако непростой язык дается ему с трудом. Воробьев никак не может приспособиться к сложному произношению согласных, из-за этого слова песни никак не могут сложиться в его голове по порядку. Репетируя один дома под гитару, Леша постоянно забывает текст песни.
Артист уверен, что композиция станет хитом мирового масштаба и займет вершины ведущих хит-парадов. «Черные глаза» станут саундтреком к фильму «Сокровища озера Кабан», в котором Алексей сыграет главную роль.
«Сокровища озера Кабан» — приключенческая история о поисках легендарных сокровищ Казанского ханства выйдет на киноэкранах страны в начале 2012 года. В основу сюжета ляжет романтическая история двух молодых людей — Кирилла из Москвы и девушки Гульнары из Казани, которые волею судьбы окажутся в самом центре событий.
Нравится статья? Жми "Мне Нравится" :)